﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--RSS generated by Windows SharePoint Services V3 RSS Generator on 15/07/2026 2:15:13 CH-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/tintuc/_layouts/RssXslt.aspx?List=f73cebc3-9669-400e-b5fd-9e63a89949f0" version="1.0"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Tin tức sự kiện: Bài đăng</title>
    <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/AllPosts.aspx</link>
    <description>Liên kết nạp tin tự động RSS cho Bài đăng danh sách.</description>
    <lastBuildDate>Wed, 15 Jul 2026 07:15:13 GMT</lastBuildDate>
    <generator>Windows SharePoint Services V3 RSS Generator</generator>
    <ttl>60</ttl>
    <image>
      <title>Tin tức sự kiện: Bài đăng</title>
      <url>/tintuc/_layouts/images/homepage.gif</url>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/AllPosts.aspx</link>
    </image>
    <item>
      <title>Kế hoạch thanh tra năm 2010 ngành thanh tra thành phố</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1118</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass2850410D88C54CA085F7198B2221D51D><div class=ExternalClass8253FB879A8F4975B64117BAE57D9B4B>
<div class=ExternalClass70F5CB2947AE4DAB8D9D9194ACA87B5E>
<div class=ExternalClass85B2F4BBA2F143F3B849ABB75052F9C8>
<div class=ExternalClass73E4540A13924847823EF113136894E0>
<div class=ExternalClassCF6E08433D2A42B1AD2CB7F7DF5738A0>
<div class=ExternalClass757C51156D0A4D8FB97F14222342A78B>
<div class=ExternalClass9258886CA3A94E7BB6CE4D6893790D4A>
<div class=ExternalClass2D1ED07FCC32467EAE2D93378E869580>
<div class=ExternalClass1BA6B42F638E40AE97529E2838EF92B7>
<p> </p>
<p> </p>
<p>
<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=535 style="width:401.4pt;border-collapse:collapse">
    <tbody>
        <tr>
            <td valign=top width=199 style="border-bottom:#ece9d8;border-left:#ece9d8;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:149.4pt;padding-right:5.4pt;border-top:#ece9d8;border-right:#ece9d8;padding-top:0cm">
            <div align=center>
            <div align=center> </div>
             </div>
            </td>
            <td valign=top width=336 style="border-bottom:#ece9d8;border-left:#ece9d8;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:252pt;padding-right:5.4pt;border-top:#ece9d8;border-right:#ece9d8;padding-top:0cm">
            <div align=center> </div>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td valign=top width=535 colspan=2 style="border-bottom:#ece9d8;border-left:#ece9d8;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:401.4pt;padding-right:5.4pt;border-top:#ece9d8;border-right:#ece9d8;padding-top:0cm">
            <div style="text-align:left"><b> </b><b><span style="font-size:10pt">I. Nhiệm vụ chung:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="letter-spacing:-0.1pt;font-size:10pt">- Nâng cao hiệu quả công tác phòng ngừa, phát hiện và xử lý các hành vi vi phạm pháp luật, tham nhũng và những tiêu cực khác; kịp thời phát hiện những sơ hở trong cơ chế quản lý, chính sách, pháp luật để kiến nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền các biện pháp khắc phục; phát huy nhân tố tích cực; góp phần nâng cao hiệu lực, hiệu quả của hoạt động quản lý nhà nước trên địa bàn thành phố; bảo vệ lợi ích Nhà nước, quyền và lợi ích hợp pháp của cơ quan, tổ chức, cá nhân.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="letter-spacing:-0.1pt;font-size:10pt">- Nâng cao hiệu lực, hiệu quả trong việc thực hiện chính sách kích cầu chống suy giảm kinh tế; chính sách an sinh xã hội, nâng cao chất lượng cuộc sống và sức khỏe của nhân dân; bảo đảm công bằng xã hội, góp phần bảo đảm ổn định chính trị, giữ vững và ổn định trật tự an toàn xã hội.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="letter-spacing:-0.1pt;font-size:10pt">- Xây dựng đội ngũ cán bộ, công chức ngành Thanh tra thành phố Hồ Chí Minh có phẩm chất đạo đức và đủ trình độ năng lực, từng bước hiện đại đáp ứng yêu cầu của Thành phố trong thực hiện pháp luật về thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và đấu tranh phòng, chống tham nhũng.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 0pt"><b><span style="font-size:10pt">II. Nhiệm vụ cụ thể:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">1. </span></b><b><span style="font-size:10pt">C</span></b><b><span style="font-size:10pt">ông tác thanh tra kinh tế-xã hội:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">1.1</span></b><span style="font-size:10pt"> Triển khai từ 25 - 30 đoàn t</span><span style="font-size:10pt">hanh</span><span style="font-size:10pt">, kiểm </span><span style="font-size:10pt">tra </span><span style="font-size:10pt">theo kế hoạch hoặc theo chỉ đạo của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố. Nội dung thanh, kiểm tra tập trung vào </span><span style="font-size:10pt">trách nhiệm quản lý nhà nước </span><span style="font-size:10pt">và thực thi pháp luật </span><span style="font-size:10pt">trên một số lĩnh vực trọng tâm như:</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">+ Về quản lý, sử dụng đất đai: quy hoạch sử dụng đất, cho thuê đất, giao đất, chuyển mục đích sử dụng đất, chuyển quyền sử dụng đất, thu tiền sử dụng đất, thu hồi đất, bồi thường giải phóng mặt bằng,…</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">+ Về đầu tư xây dựng cơ bản: các dự án khu công nghiệp, cụm công nghiệp, đô thị, khu dân cư; các công trình giao thông, thủy lợi, xây dựng.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">+ Về cổ phần hóa doanh nghiệp Nhà nước; quản lý tài chính – ngân sách; việc thực hiện các chương trình, dự án phát triển kinh tế - xã hội; việc thực hiện các giải pháp kích cầu, chống suy giảm kinh tế, đảm bảo an sinh xã hội của Chính phủ tại địa phương.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">+ Thanh tra chuyên đề việc quản lý, sử dụng Quỹ bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế theo hướng dẫn của Thanh tra Chính phủ tại Hội nghị tổng kết năm 2009.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">+ Ngoài các lĩnh vực trọng tâm trên, khi cần thiết tiến hành thanh tra đối với một số lĩnh vực khác mà dư luận và nhân dân quan tâm.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">Qua công tác thanh tra, kịp thời kiến nghị sửa đổi, bổ sung, hoàn thiện cơ chế, chính sách nhằm tăng cường công tác quản lý nhà nước, đồng thời kiến nghị xử lý nghiêm minh đối với cá nhân, tổ chức chấp hành không nghiêm các quy định của pháp luật, gây thất thoát, lãng phí ngân sách nhà nước;</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">1.2</span></b><span style="font-size:10pt"> Tăng cường kiểm tra, đôn đốc các tổ chức, cá nhân nghiêm túc thực hiện các kết luận thanh, kiểm tra đã có chỉ đạo xử lý của UBND TP, kịp thời thu hồi tiền, tài sản vi phạm về cho ngân sách nhà nước.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">            </span></b><b><span style="font-size:10pt">2. Công tác thanh tra giải quyết khiếu nại, tố cáo:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">Toàn Ngành thanh tra nỗ lực, tập trung cho công tác tiếp dân, xử lý đơn thư và giải quyết KN-TC nhằm phục vụ tốt nhất và kịp thời cho Đại hội Đảng bộ các cấp, tiến tới Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XI, trong đó:</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">2.1 Công tác tiếp công dân, tiếp nhận và xử lý đơn thư:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Đổi mới, nâng cao công tác tiếp dân, gắn tiếp dân với giải quyết KN-TC; nắm chắc tình hình khiếu kiện đông người và phối hợp chặt chẽ với các ngành chức năng để xử lý kịp thời các tình huống phức tạp.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Đảm bảo công tác tiếp dân thường xuyên theo quy định của Luật Khiếu nại, tố cáo; Nghị định số 89/CP ngày 07/8/1997 của Chính phủ và Chỉ thị số 20/2006/CT-UBND ngày 05/6/2006 của UBND thành phố; thực hiện công khai, dân chủ, minh bạch, đúng pháp luật trên cơ sở bảo vệ lợi ích của nhà nước, quyền và lợi ích hợp pháp của công dân, cơ quan, tổ chức</span><span style="font-size:10pt">.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- </span><span style="font-size:10pt">Áp dụng hệ thống quản lý chất lượng ISO vào công tác xử lý đơn thư. </span><span style="font-size:10pt">Đảm bảo công tác xử lý đơn thư đúng quy trình và thời hạn luật định, phấn đấu </span><span style="font-size:10pt">xử lý </span><span style="font-size:10pt">đạt từ <b>95%</b> trở lên</span><span style="font-size:10pt"> số lượng đơn tiếp nhận</span><span style="font-size:10pt">.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">2.2 Công tác tham mưu giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Đảm bảo chất lượng hồ sơ đúng pháp </span><span style="font-size:10pt">luật, phù hợp thực tế, có lý, có tình và khả thi. Vận dụng chính sách xã hội để hỗ trợ cho những trường hợp có hoàn cảnh khó khăn.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- </span><span style="font-size:10pt"> Tiếp tục quán triệt và thực hiện nghiêm túc Chỉ thị số 09-CT/TW ngày 06/3/2009 của Ban Bí thư Trung ương Đảng “Về một số vấn đề cấp bách cần thực hiện trong công tác giải quyết KN,TC hiện nay”,</span><span style="font-size:10pt"> Quyết định 3141/QĐ-UBND ngày 2/5/2008 của UBND Thành phố; Kế hoạch 319/KH-TTCP ngày </span><span style="font-size:10pt">20/02/2009</span><span style="font-size:10pt"> của Thanh tra Chính phủ. Tổ chức nắm tình hình</span><span style="font-size:10pt">,</span><span style="font-size:10pt">phối hợp với Văn phòng Tiếp công dân rà soát, </span><span style="font-size:10pt">phân loại từng vụ việc cụ thể và kịp thời tham mưu cho </span><span style="font-size:10pt">Chủ tịch </span><span style="font-size:10pt">UBND thành phố </span><span style="font-size:10pt">tập trung chỉ đạo giải quyết đơn KN-TC </span><span style="font-size:10pt">tồn đọng, bức xúc, kéo dài; trong đó</span><span style="font-size:10pt"> tập trung giải quyết các vụ việc đã có ý kiến kết luận của Thủ tướng Chính phủ và các Bộ, Ngành Trung ương; chủ động giải quyết ngay các vụ việc mới phát sinh tại cơ sở, hạn chế tối đa khiếu kiện vượt cấp; kịp thời xem xét, giải quyết các đơn thư KN-TC liên quan đến nhân sự Đại hội Đảng bộ các cấp.</span><span style="font-size:10pt"> Tăng cường việc trao đổi về quan điểm giải quyết với Cục III-Thanh tra Chính phủ và các Bộ, Ngành Trung ương có liên quan để tham khảo ý kiến, đẩy mạnh tiến độ giải quyết đơn.</span><span style="font-size:10pt"> Chủ động phối hợp với các cơ quan chức năng rà soát, thống kê tình hình các dự án đang triển khai trên địa bàn thành phố nhằm lập kế hoạch đề xuất biện pháp giải quyết kịp thời các vụ khiếu kiện đông người, </span><span style="font-size:10pt">tránh phát sinh điểm nóng, ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh</span><span style="font-size:10pt"> chính trị và </span><span style="font-size:10pt">trật tự </span><span style="font-size:10pt">an toàn xã hội </span><span style="font-size:10pt">của </span><span style="font-size:10pt">thành phố</span><span style="font-size:10pt">.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Đảm bảo tham mưu đơn thuộc thẩm quyền đạt tỷ lệ từ 92% trở lên; hồ sơ do UBND thành phố giao báo cáo đề xuất đạt tỷ lệ từ 82% trở lên.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Đảm bảo 80% hồ sơ khiếu nại đơn lẻ, không phức tạp thuộc thẩm quyền được tham mưu giải quyết đúng thời hạn trên cơ sở công dân, đơn vị có liên quan cung cấp tài liệu đúng thời gian.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">2.3 Công tác quản lý nhà nước về giải quyết khiếu nại, tố cáo:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tham mưu cho Chủ tịch UBND thành phố về việc sửa đổi, bổ sung Chỉ thị </span><span style="font-size:10pt">số 20/2006/CT-UBND ngày 05/6/2006 của UBND thành phố</span><span style="font-size:10pt"> nhằm chấn chỉnh và tăng cường trách nhiệm thủ trưởng các cơ quan hành chính nhà nước trong công tác tiếp công dân, giải quyết tranh chấp, khiếu nại-tố cáo trên địa bàn thành phố; sửa đổi, bổ sung Quyết định số 132/2006/QĐ-UBND ngày 5/9/2006 của UBND thành phố ban hành Quy định Tiếp công dân, xử lý đơn, giải quyết tranh chấp KN-TC trên địa bàn thành phố cho phù hợp với tình hình mới, đáp ứng với yêu cầu chỉ đạo điều hành của UBND thành phố.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Đẩ</span><span style="font-size:10pt">y mạnh</span><span style="font-size:10pt">công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật về KN-TC (</span><span style="font-size:10pt">Đề án 3</span><span style="font-size:10pt">-212),</span><span style="font-size:10pt">tập trung vào đối tượng là</span><span style="font-size:10pt">cán bộ mặt trận, đoàn thể ở cơ sở, thanh tra nhân dân, </span><span style="font-size:10pt">cán bộ</span><span style="font-size:10pt"> làm công tác tiếp dân, giải quyết KN-TC và nhân dân ở xã, phường, thị trấn; nhằm tạo sự chuyển biến và nâng cao ý thức chấp hành pháp luật về KN-TC. Đ</span><span style="font-size:10pt">ịnh kỳ tổ chức kiểm tra sơ kết, tổng kết đánh giá và báo cáo kết quả thực hiện cho UBND thành phố, Thanh tra Chính phủ theo quy định;</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tổ chức </span><span style="font-size:10pt">thanh </span><span style="font-size:10pt">tra trách nhiệm thủ trưởng trong công tác giải quyết khiếu nại, tố cáo tại </span><span style="font-size:10pt">8</span><span style="font-size:10pt"> – 1</span><span style="font-size:10pt">0</span><span style="font-size:10pt"> cơ quan, đơn vị (sở-ngành và Ủy ban nhân dân quận-huyện); khi cần thiết thì tổ chức thanh tra trách nhiệm công vụ trong việc giải quyết khiếu nại, tố cáo theo quy định của pháp luật</span><span style="font-size:10pt">; </span><span style="font-size:10pt">gắn với rà soát, đôn đốc, giải quyết các vụ việc khiếu nại - tố cáo còn tồn đọng, đặc biệt là việc thực hiện các quyết định giải quyết khiếu nại đã có hiệu lực pháp luật còn tồn đọng nhiều tại các quận - huyện; </span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">3. </span></b><b><span style="font-size:10pt">C</span></b><b><span style="font-size:10pt">ông tác</span></b><b><span style="font-size:10pt">phòng, chống tham nhũng: </span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">3.1 Về công tác tham mưu:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tham mưu cho Chủ tịch UBND thành phố trong việc thực hiện các biện pháp phòng ngừa tham nhũng, trọng tâm là việc hoàn thiện thể chế; đôn đốc theo dõi, tổng hợp báo cáo tình hình thực hiện </span><span style="font-size:10pt">việc kê khai tài sản, thu nhập theo Nghị định số 37/2007/NĐ-CP ngày 09/3/2007 của Chính phủ </span><span style="font-size:10pt">và Quyết định số 85/2008/QĐ-TTg ngày 3/7/2008 của Thủ tướng Chính phủ </span><span style="font-size:10pt">về minh bạch tài sản, thu nhập</span><span style="font-size:10pt">.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- </span><span style="font-size:10pt">Phối hợp với </span><span style="font-size:10pt">Văn phòng </span><span style="font-size:10pt">Ban chỉ đạo Phòng, chống tham nhũng thành phố kiểm tra, đôn đốc các cơ quan, đơn vị thực hiện các chỉ đạo của Thành ủy, Ủy ban nhân dân thành phố liên quan đến công tác phòng, chống tham nhũng</span><span style="font-size:10pt">. Làm tốt công tác nắm tình hình, chủ động phát hiện, xử lý kịp thời các hành vi tham nhũng, nhất là các vụ việc liên quan nhân sự Đại hội Đảng bộ các cấp.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 0pt"><span style="font-size:10pt">- </span><span style="font-size:10pt">Tiến hành </span><span style="font-size:10pt">thanh tra </span><span style="font-size:10pt">từ 8 đến 10 đơn vị về việc thực hiện các quy định của pháp luật về p</span><span style="font-size:10pt">hòng, chống tham nhũng </span><span style="font-size:10pt">trên địa bàn thành phố, giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đánh giá đúng thực trạng tồn tại của công tác phòng, chống tham nhũng và kịp thời kiến nghị khắc phục các yếu kém, thiếu sót. Khi cần thiết tiến hành thanh tra về hành vi tham nhũng đối với tổ chức, cá nhân có dấu hiệu tham nhũng, tiêu cực.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Gắn công tác phòng, chống tham nhũng với cải cách thủ tục hành chính nhằm nâng cao hiệu lực quản lý Nhà nước trên các lĩnh vực và phòng ngừa, hạn chế phát sinh tham nhũng, kịp thời phát hiện, kiến nghị cơ quan có thẩm quyền sửa đổi, bổ sung hoàn thiện thể chế, công khai, minh bạch các hoạt động của các cơ quan Nhà nước; kiến nghị xử lý nghiêm những cá nhân, đơn vị và địa phương tuỳ tiện đặt ra các quy định, thủ tục trái pháp luật, thẩm quyền, gây khó khăn, phiền hà cho doanh nghiệp, tổ chức và công dân.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Triển khai Kế hoạch thực hiện Quyết định số 69/2009/QĐ-UBND ngày 21/9/2009 của UBND thành phố về ban hành Kế hoạch thực hiện Chiến lược quốc gia về phòng, chống tham nhũng đến năm 2020. Trong đó tăng cường công tác tuyên truyền pháp luật về phòng, chống tham nhũng cho CBCC và nhân dân các xã, phường, thị trấn.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 0pt"><b><span style="font-size:10pt">3.2 Đối với nội bộ cơ quan thanh tra</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tiếp tục thực hiện công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật về phòng, chống tham nhũng và các Nghị định liên quan đến CB-CC ngành Thanh tra.</span><span style="font-size:10pt"> Thực hiện tốt các giải pháp phòng ngừa tham nhũng, công khai minh bạch hoạt động tại cơ quan Thanh tra thành phố (trừ những nội dung bảo vệ bí mật Nhà nước).</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Thực hiện tốt công tác quản lý tài chính công, trong đó thực hiện có hiệu quả Nghị định số 130/2005/NĐ-CP ngày 17 tháng 10 năm 2005 của Chính phủ quy định chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về biên chế và kinh phí quản lý hành chính đối với cơ quan nhà nước, Quyết định số 102/2006/QĐ-UBND ngày 13/7/2006 của Ủy ban nhân dân thành phố về thực hiện chế độ tự chủ, tự chịu trách nhiệm về sử dụng biên chế và kinh phí hành chính đối với cơ quan nhà nước; chi tiêu, mua sắm tài sản đúng chế độ, chính sách; thực hành quản lý tốt tài sản; tiết kiệm chi thường xuyên từ 10-15% trên cơ sở đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ chính trị và tăng thêm thu nhập cho cán bộ công chức và nhân viên cơ quan, đồng thời thực hiện công khai, dân chủ trong quản lý thu, chi ngân sách theo đúng quy định của pháp luật.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Triển khai Kế hoạch số 149/KH-TTTP-PCTH ngày 19/11/2009 về thực hiện Chiến lược quốc gia về phòng, chống tham nhũng của Thanh tra thành phố đến năm 2020. Trước mắt tập trung cho giai đoạn từ nay đến năm 2011.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Thực hiện nghiêm túc </span><span style="font-size:10pt">việc kê khai tài sản, thu nhập theo Nghị định số 37/2007/NĐ-CP ngày 09/3/2007 của Chính phủ </span><span style="font-size:10pt">và Quyết định số 85/2008/QĐ-TTg ngày 3/7/2008 của Thủ tướng Chính phủ </span><span style="font-size:10pt">về minh bạch tài sản, thu nhập</span><span style="font-size:10pt">. Định kỳ thực hiện luân chuyển vị trí công tác đối với CB-CC trong nội bộ cơ quan theo Thông tư số 1680/2009/TT-TTCP ngày 17/7/2009 của Tổng Thanh tra quy định chi tiết danh mục vị trí công tác thanh tra của CB-CC trong các cơ quan thanh tra nhà nước phải định kỳ chuyển đổi, nhằm nâng cao chất lượng, khả năng hoàn thành nhiệm vụ và phòng ngừa tham nhũng.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">4. Công tác cải cách hành chính:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tập trung rà soát để chuẩn hoá, công khai các thủ tục hành chính, thành phần hồ sơ, các loại biểu mẫu, quy định thời gian giải quyết để người dân và doanh nghiệp dễ hiểu, dễ thực hiện trong công tác thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và phòng, chống tham nhũng; đề xuất cấp có thẩm quyền sửa đổi, bổ sung hoặc ban hành văn bản pháp luật đảm bảo tính hợp hiến, hợp pháp và đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ của ngành Thanh tra.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Hoàn chỉnh các quy chế hoạt động và quy chế làm việc, quy chế văn thư, lưu trữ…, trong đó xác định rõ chức năng, nhiệm vụ của từng cơ quan, đơn vị, trách nhiệm công vụ của cán bộ công chức.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Nghiên cứu, xây dựng và áp dụng mô hình “một đầu mối” trong công tác tiếp công dân và xử lý đơn thư; Từng bước gắn với việc áp dụng hệ thống quản lý chất lượng ISO vào công tác tiếp dân, xử lý đơn thư.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Triển khai thực hiện Dự án “Tăng cường năng lực tổng thể ngành Thanh tra thành phố đến năm 2014” nhằm cải cách thể chế, kiện toàn bộ máy, tăng cường năng lực cán bộ, thanh tra viên, đầu tư cơ sở vật chất, ứng dụng công nghệ thông tin để nâng cao hiệu quả hoạt động của ngành Thanh tra thành phố.Trong đó tập trung:</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="letter-spacing:-0.1pt;font-size:10pt">+ Nâng cao chất lượng trong công tác theo dõi, tổng hợp số liệu về công tác thanh tra của toàn Ngành đảm bảo thu thập, xử lý, phân tích và phản ánh đầy đủ tình hình công tác của Ngành trong các báo cáo sơ, tổng kết.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36.85pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="letter-spacing:-0.1pt;font-size:10pt">+ Trang thông tin điện tử của ngành Thanh tra thành phố được xây dựng và ứng dụng nhằm tăng cường đối thoại với công dân; tiếp nhận ý kiến công dân, thăm dò dư luận. </span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">+</span><span style="font-size:10pt"> Tăng cường cơ sở vật chất, ứng dụng công nghệ thông tin nhằm nâng cao năng lực hoạt động của Thanh tra thành phố</span><span style="font-size:10pt">.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- T</span><span style="font-size:10pt">iếp tục áp dụng hệ thống quản lý chất lượng ISO 9001-2000 vào công tác thanh tra kinh tế -xã hội</span><span style="font-size:10pt">,</span><span style="font-size:10pt">t</span><span style="font-size:10pt">hực hiện chính sách chất lượng với phương châm: </span><span style="font-size:10pt">“</span><span style="font-size:10pt">Công bằng-Dân chủ-Khách quan-Đúng pháp luật</span><span style="font-size:10pt">”; đ</span><span style="font-size:10pt">ị</span><span style="font-size:10pt">nh kỳ t</span><span style="font-size:10pt">ổ chức tự kiểm việc thực hiện </span><span style="font-size:10pt">của</span><span style="font-size:10pt"> các phòng nghiệp vụ. Tổ chức các buổi giao lưu, học hỏi để khuyến khích các đơn vị Thanh tra quận-huyện, sở-ngành áp dụng hệ thống </span><span style="font-size:10pt">quản lý chất lượng </span><span style="font-size:10pt">ISO vào công tác thanh tra kinh tế</span><span style="font-size:10pt">-</span><span style="font-size:10pt">xã hội.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">            </span><b><span style="font-size:10pt">5. Công tác xây dựng lực lượng:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tổ chức sắp xếp lại bộ máy theo quy định tại Thông tư liên tịch số 475/2009/TTLT-TTCP-BNV ngày 13/3/2009 của Thanh tra Chính phủ và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Thanh tra tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Thanh tra huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh trong toàn ngành Thanh tra thành phố sau khi được UBND thành phố phê duyệt.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Xây dựng kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng CB-CC </span><span style="font-size:10pt">về lý luận chính trị, chuyên môn nghiệp vụ, </span><span style="font-size:10pt">cao học, </span><span style="font-size:10pt">quản lý nhà nước, tin học, ngoại ngữ,…</span><span style="font-size:10pt">nhằm từng bước chuẩn hóa trình độ đội ngũ CB-CC </span><span style="font-size:10pt">có đủ bản lĩnh chính trị, có kiến thức về chuyên môn, có đạo đức, lối sống trong sạch, lành mạnh</span><span style="font-size:10pt">, </span><span style="font-size:10pt">đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ của đơn vị, của Ngành</span><span style="font-size:10pt">.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tăng cường kỷ luật, kỷ cương hành chính và các biện pháp kiện toàn đội ngũ cán bộ: xây dựng cơ chế kiểm tra, giám sát trong nội bộ để giám sát chặt chẽ hoạt động thanh tra, giải quyết KN-TC, kiên quyết xử lý nghiêm minh các trường hợp vi phạm pháp luật, kỷ luật Ngành trong quá trình thực thi công vụ. Gắn việc thi đua, khen thưởng vào kết quả công tác; thực hành tiết kiệm, chống lãng phí và phòng, chống tham nhũng. Đẩy mạnh việc thực hiện cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh” về nâng cao ý thức trách nhiệm, hết lòng, hết sức phụng sự tổ quốc, phục vụ nhân dân, xây dựng cơ quan trong sạch, vững mạnh toàn diện.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 0pt"><span style="font-size:10pt">- Tiếp tục xây dựng, bồi dưỡng các điển hình</span><span style="font-size:10pt"> tiên tiến</span><span style="font-size:10pt">, lựa chọn tập thể, cá nhân có nhiều thành tích, đủ tiêu chuẩn để đề nghị Đảng, Nhà nước, Chính phủ khen thưởng cấp nhà nước. </span><span style="font-size:10pt">P</span><span style="font-size:10pt">hấn đấu xây dựng ngành Thanh tra thành phố vững mạnh toàn diện</span><span style="font-size:10pt">, xứng đáng là đơn vị </span><span style="font-size:10pt">điển hình tiên tiến của Ngành Thanh tra Việt Nam, đủ điều kiện, tiêu chuẩn đề nghị Đảng, Nhà nước phong tặng danh hiệu Anh hùng lao động thời kỳ đổi mới</span><span style="font-size:10pt"> nhân kỉ niệm 65 năm Ngành Thanh tra Việt Nam</span><span style="font-size:10pt">. </span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 0pt"><span style="font-size:10pt">- </span><span style="font-size:10pt">Thành lập </span><span style="font-size:10pt">Ban quản lý Dự án “Tăng cường năng lực tổng thể ngành Thanh tra thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2014”</span><span style="font-size:10pt">và </span><span style="font-size:10pt">chuẩn bị </span><span style="font-size:10pt">các</span><span style="font-size:10pt">điều kiện cần thiết để triển khai thực hiện </span><span style="font-size:10pt">kế hoạch năm thứ nhất </span><span style="font-size:10pt">ngay sau khi được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt và cấp kinh phí hoạt động.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Triển khai dự án đầu tư và tiến hành xây dựng mới trụ sở làm việc của cơ quan Thanh tra thành phố sau khi được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt đảm bảo đúng trình tự, thủ tục theo quy định của pháp luật.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><b><span style="font-size:10pt">III. Biện pháp thực hiện:</span></b></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tăng cường công tác lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành của lãnh đạo cơ quan đối với toàn bộ hoạt động của đơn vị. Nâng cao trách nhiệm của Trưởng phòng nghiệp vụ trong công tác tổ chức triển khai thực hiện nhiệm vụ được giao và quản lý cán bộ, công chức thuộc quyền;</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tăng cường công tác giáo dục chính trị tư tưởng, đạo đức lối sống cho cán bộ, công chức; thường xuyên kiểm tra, giám sát việc thực thi chức trách công vụ;</span><span style="font-size:10pt"> Kịp thời phát hiện và xử lý nghiêm các hành vi vi phạm;</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tổ chức học tập nghiên cứu các chuyên đề pháp luật và phổ biến kịp thời các văn bản quy phạm pháp luật liên quan đến công tác thanh tra; giải quyết khiếu nại, tố cáo và phòng, chống tham nhũng; thực hành tiết kiệm, chống lãng phí cho cán bộ, công chức toàn ngành Thanh tra thành phố;</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- </span><span style="font-size:10pt">Thường xuyên t</span><span style="font-size:10pt">ổ chức </span><span style="font-size:10pt">các hoạt động văn hóa, văn nghệ, thể dục thể thao, để không ngừng nâng cao thể lực và đời sống tinh thần cho CBCC góp phần xây dựng con người mới có lý tưởng, có ý chí phấn đấu vươn lên, tận tụy, công tâm vì nhân dân phục vụ. Tổ chức cho lãnh đạo và CBCC đi giao lưu, học tập kinh nghiệm về công tác </span><span style="font-size:10pt">thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo và phòng, chống tham nhũng</span><span style="font-size:10pt"> trong và ngoài nước khi có điều kiện.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Tổ chức giao ban </span><span style="font-size:10pt">đ</span><span style="font-size:10pt">ịnh kỳ </span><span style="font-size:10pt">3 tháng/lần giữa các cụm thi đua quận, huyện; 6</span><span style="font-size:10pt"> tháng/lần giữa Thanh tra thành phố với Thanh tra sở - ngành, thanh tra quận - huyện</span><span style="font-size:10pt">để </span><span style="font-size:10pt">giao lưu, học tập </span><span style="font-size:10pt">rút kinh nghiệm </span><span style="font-size:10pt">trong việc triển khai </span><span style="font-size:10pt">công tác thanh tra</span><span style="font-size:10pt">.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Phối hợp với Trường Cán bộ Thanh tra tổ chức các lớp bồi dưỡng nghiệp vụ thanh tra cho cán bộ, công chức ngành Thanh tra thành phố. Kịp thời kiến nghị cấp có thẩm quyền bổ nhiệm chức danh Thanh tra viên, Thanh tra viên chính, Thanh tra viên cao cấp cho CBCC có đủ điều kiện.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">- Thường xuyên phát động phong trào thi đua yêu nước với phương châm thiết thực, hiệu quả gắn với cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh”; xây dựng cơ quan văn minh, sạch đẹp, an toàn</span><span style="font-size:10pt">.</span></div>
            <div style="text-align:justify;line-height:17pt;text-indent:36pt;margin:3pt 0cm 6pt"><span style="font-size:10pt">                                                                           Thanh tra TP.HCM</span></div>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td valign=top width=199 style="border-bottom:#ece9d8;border-left:#ece9d8;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:149.4pt;padding-right:5.4pt;border-top:#ece9d8;border-right:#ece9d8;padding-top:0cm">
            <div> </div>
            </td>
            <td valign=top width=336 style="border-bottom:#ece9d8;border-left:#ece9d8;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:252pt;padding-right:5.4pt;border-top:#ece9d8;border-right:#ece9d8;padding-top:0cm">
            <div align=center> </div>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
<div align=center> </div>
<div style="text-indent:144pt"> </div>
<div> </div>
<div> </div>
<div align=center> </div>
<div style="text-indent:144pt"> </div>
<div> </div>
<div> </div>
</div>
</div>
</div>
<p> </p>
</div>
</div>
<p> </p>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Tin tức sự kiện toàn ngành</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 23/09/2010 8:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 4.464</div>
]]></description>
      <author>116-193-64-19\admin_tt</author>
      <category>Tin tức sự kiện toàn ngành</category>
      <pubDate>Wed, 22 Sep 2010 06:14:03 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1118</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP)  Giải quyết khiếu nại bà Nguyễn Thị Thanh Tùng.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2216</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass425F749857E541D98648E0A39CEDA8C0><p> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Arial;color:black;font-size:10pt"></span><span style="font-family:Arial;color:black;font-size:10pt">Ngày 17 tháng 12 năm 2012, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 6401/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của bà Nguyễn Thị Thanh Tùng, cư trú tại số 7/1A Xô Viết Nghệ Tĩnh, phường 27, Quận Bình Thạnh.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Arial;color:black;font-size:10pt">Nay thu hồi và hủy bỏ Quyết định số 2170/QĐ-UBND ngày 13 tháng 4 năm 2001 và Quyết định giải quyết khiếu nại số 4461/QĐ-UBND-ĐT ngày 17 tháng 10 năm 2003 của Chủ tịch ủy ban nhân dân thành phố liên quan việc giải quyết khiếu nại của ông Lương Ngọc Thảnh và bà Nguyễn Thị Thanh Tùng đối với căn nhà số 7/1A Xô Viết Nghệ Tĩnh, (số mới đường Bình Quới) phường 27, Quận Bình Thạnh.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Arial;color:black;font-size:10pt"><span style="">            </span>Giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh tổ chức công bố và thực hiện Quyết định này; báo cáo kết quả cho Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:Arial;color:black;font-size:10pt"><span style="">            </span>Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh, bà Nguyễn Thị Thanh Tùng và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p> </p>
<p style="text-align:right">Minh Nguyệt</p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 27/12/2012 8:45 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 3.537</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Thu, 27 Dec 2012 01:49:12 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2216</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP)  Giải quyết khiếu nại của ông Nguyễn Thiên Chương, Quận Thủ Đức.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2874</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassCC8EE7F8A9904F549E1AEB8793D9CE80><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">10</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> tháng </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">7</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> năm 201</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">4</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">3415</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">/QĐ-UBND về việc</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> giải quyết khiếu nại của ông Nguyễn Thiên Chương, cư trú tại số 134A6, Khu phố 5, phường Trường Thọ, quận Thủ Đức, khiếu nại Quyết định giải quyết khiếu nại số 774/QĐ-UBND ngày 20 tháng 02 năm 2014 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức liên quan bồi thường, hỗ trợ thiệt hại và tái định cư trong dự án mở rộng quốc lộ 1 đoạn từ Nút giao thông Thủ Đức (Trạm 2) đến ranh tỉnh Bình Dương.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này công nhận và giữ nguyên</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> </span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">giải quyết khiếu nại </span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">số </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">774/QĐ-UBND ngày 20 tháng 02 năm 2013 của Chủ tịch ủy ban nhân Quận Thủ Đức về giải quyết đơn khiếu nại của ông Nguyễn Thiên Chương.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại lần hai của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">đơn </span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">khiếu nại của </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">ông Nguyễn Thiên Chương, </span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">có hiệu lực </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">pháp luật sau 30 ngày</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> kể từ ngày </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">ban hành</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Trường hợp </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">ông Nguyễn Thiên Chương</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> <span lang=VI>không đồng ý với Quyết định giải quyết khiếu nại thì có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án theo quy định của Luật tố tụng hành chính.</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">            Giao Ủy ban nhân dân </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">quận Thủ Đức</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> tổ chức </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">công bố và </span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">t</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">hực hiện</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> Quyết định này</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">;</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> <span lang=VI>báo cáo kết quả cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố</span></span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> và Thanh tra thành phố</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> Văn phòng </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Tiếp công dân</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> thành phố, Ủy ban nhân dân </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">quận Thủ Đức tổ chức niêm yết công khai Quyết định này tại trụ sở cơ quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Thanh tra thành phố theo dõi, đôn đốc và tổng hợp báo cáo kết quả việc thi hành Quyết định này cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">quận Thủ Đức, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân Thành phố</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">, </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">ông Nguyễn Thiên Chương</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> </span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 05/08/2014 1:50 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.879</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 05 Aug 2014 06:54:34 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2874</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Bản tin cải cách hành chính của Văn phòng Ban Chỉ đạo cải cách hành chính của Chính phủ (số 24/2020)</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4651</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass2E1BFFB3E401497E98CB8F9BE9377C12><p> <a href="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2020-6/BantinCCHCso24_PH.pdf">Chi tiết xem tại đây</a></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Cải cách hành chính</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 15/06/2020 10:10 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.643</div>
]]></description>
      <author>HCM\thanhtra.tp</author>
      <category>Cải cách hành chính</category>
      <pubDate>Mon, 15 Jun 2020 03:15:05 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4651</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP) Giải quyết khiếu nại của bà Hồ Thị Mỹ Giàu, quận 1.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2819</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass008907109CA442F39904F95F3774A48A><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày 20 tháng 5 năm 2014, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 2435/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của bà Hồ Thị Mỹ Giàu, cư trú tại số 1 Bis/2G đường Nguyễn Đình Chiểu, Phường ĐaKao, quận 1, khiếu nại Quyết định giải quyết khiếu nại số 1977/QĐ-UBND ngày 11 tháng 12 năm 2013 của Ủy ban nhân dân quận 1, liên quan bồi thường, hỗ trợ và tái định cư để thu hồi nhà ở, đất ở thực hiện dự án đầu tư xây dựng khu nhà ở và văn phòng làm việc tại số 1Bis-1Kep đường Nguyễn Đình Chiểu, phường ĐaKao, Quận 1.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này công nhận và giữ nguyên Quyết định giải quyết khiếu nại số 1977/QĐ-UBND ngày 11 tháng 12 năm 2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 1 về giải quyết khiếu nại của bà Hồ Thị Mỹ Giàu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Không công nhận nội dung đơn khiếu nại đề ngày 17 tháng 01 năm 2014 của bà Hồ Thị Mỹ Giàu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại lần hai của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với khiếu nại của bà Hồ Thị Mỹ Giàu, có hiệu lực sau 30 ngày kể từ ngày ban hành. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Trường hợp nếu không đồng ý với Quyết định giải quyết khiếu nại bà Hồ Thị Mỹ Giàu có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án nhân dân theo quy định của Luật tố tụng hành chính.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 1 tổ chức công bố và thực hiện Quyết định này theo quy định của pháp luật; báo cáo kết quả cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Chủ nghiệm Văn phòng Tiếp công dân thành phố, Ủy ban nhân dân quận 1 niêm yết công khai Quyết định này tại trụ sở cơ quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 1, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân Thành phố, bà Hồ Thị Mỹ Giàu và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/06/2014 9:05 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.778</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 02:07:48 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2819</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Bản tin cải cách hành chính của Văn phòng Ban Chỉ đạo cải cách hành chính của Chính phủ (số 23/2020)</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4650</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassD756F96B10184A9A89C027977BFAABAC><p> <a href="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2020-6/BantinCCHCso23_PH.pdf">Chi tiết xem tại đây</a></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Cải cách hành chính</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 08/06/2020 4:35 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.393</div>
]]></description>
      <author>HCM\thanhtra.tp</author>
      <category>Cải cách hành chính</category>
      <pubDate>Mon, 08 Jun 2020 09:41:01 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4650</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP) Giải quyết khiếu nại của bà Phạm Thị Bạch Tuyết, quận 9.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2818</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass154261A5165D4646B1ECDBAC5E1F5133><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày 20 tháng 5 năm 2014, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 2430/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của bà Phạm Thị Bạch Tuyết, cư trú tại số 1011/2/1, tổ 4, đường Nguyễn Xiển, khu phố Long Bửu, Phường Long Bình, quận 9, khiếu nại Quyết định giải quyết khiếu nại số 20/QĐ-UBND ngày 14 tháng 01 năm 2014 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 9, liên quan bồi thường, hỗ trợ thiệt hại và tái định cư trong dự án Chỉnh trang phát triển đô thị tại phường Long Bình, trên địa bàn Quận 9.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này công nhận và giữ nguyên Quyết định giải quyết khiếu nại số 20/QĐ-UBND ngày 14 tháng 01 năm 2014 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Quận 9 về giải quyết khiếu nại của bà Phạm Thị Bạch Tuyết.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Không công nhận nội dung bà Phạm Thị Bạch Tuyết khiếu nại yêu cầu bồi thường phần diện tích đất 85m2 theo đơn giá 5.900.000 đồng/m2.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại lần hai của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với khiếu nại của bà Phạm Thị Bạch Tuyết, có hiệu lực pháp luật sau 30 ngày kể từ ngày ban hành. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Trường hợp bà Phạm Thị Bạch Tuyết không đồng ý với Quyết định giải quyết khiếu nại thì có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án nhân dân theo quy định của Luật tố tụng hành chính.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 9 tổ chức thực hiện Quyết định này theo quy định của pháp luật; báo cáo kết quả cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Chủ nghiệm Văn phòng Tiếp công dân thành phố, Ủy ban nhân dân quận 9 niêm yết công khai Quyết định này tại trụ sở cơ quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 9, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân Thành phố, bà Phạm Thị Bạch Tuyết và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/06/2014 9:05 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.576</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 02:07:24 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2818</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Quyết định giải quyết khiếu nại của ông Lê Tất Tiến, quận 2</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4720</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass4A889BA7E5B84F18A3E64BDBE4477F2E><p> <a href="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2020-11/1935qdsigned.pdf">Đính kèm Quyết định số 1935/QĐ-UBND ngày 03/06/2020 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố</a></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Giải quyết khiếu nại tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 05/06/2020 3:10 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.082</div>
]]></description>
      <author>HCM\thanhtra.tp</author>
      <category>Giải quyết khiếu nại tố cáo</category>
      <pubDate>Wed, 25 Nov 2020 08:14:46 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4720</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP) Giải quyết khiếu nại của bà Lê Thị Thảo, quận Gò Vấp.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2817</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass61FD48DE56C54976916DC80EC9249865><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày 20 tháng 5 năm 2014, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 2429/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của bà Lê Thị Thảo, cư trú tại số 931 Phạm Văn Bạch (số cũ 152 Quang Trung), Phường 12, quận Gò Vấp, khiếu nại yêu cầu bồi thường phần diện tích 17,26m2 tính từ ranh giấy chứng nhận đến tiếp giáp đường hiện hữu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này công nhận một phần nội dung khiếu nại của bà Lê Thị Thảo đối với Quyết định số 34/QĐ-UBND ngày 23 tháng 7 năm 2010 của Chủ tịch ủy ban nhân quận Gò Vấp, cụ thể:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> -Công nhận khiếu nại yêu cầu bồi thường đối với diện tích 4,78m2 có cấu trúc xây dựng, ngoài giấy chứng nhận nhưng có quá trình sử dụng ổn định từ năm 1992, không tranh chấp.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">-Bác nội dung khiếu nại yêu cầu bồi thường đối với diện tích 12,48m2 (17,26m2 – 4,78m2) phía trước nhà không có cấu trúc xây dựng, ngoài Quyết định thu hồi, theo bản đồ hiện trạng tại thời điểm cấp giấy chứng nhận cũng như tại thời điểm kiểm kê, đo vẽ phục vụ công tác bồi thường là đường giao thông, nên không có cơ sở xem xét bồi thường, hỗ trợ.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp kiểm tra, bồi thường, hỗ trợ đối với diện tích 4,78m2 có cấu trúc xây dựng, ngoài giấy chứng nhận nhưng có quá trình sử dụng ổn định từ năm 1992, không tranh chấp cho ông, bà Phan Thanh Hiền - Lê Thị Thảo theo quy định.  </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại lần hai của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với khiếu nại của bà Lê Thị Thảo. Quyết định này có hiệu lực pháp luật sau 30 ngày kể từ ngày ban hành. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Trường hợp bà Lê Thị Thảo không đồng ý với việc giải quyết khiếu nại thì có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án nhân dân theo quy định của Luật tố tụng hành chính.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp tổ chức thực hiện Quyết định này theo quy định của pháp luật; báo cáo kết quả cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, Thanh tra Thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Chủ nghiệm Văn phòng Tiếp công dân thành phố, Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp tổ chức niêm yết công khai Quyết định này tại trụ sở cơ quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Thanh tra thành phố theo dõi, đôn đốc và tổng hợp báo cáo kết quả việc thi hành Quyết định này cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân Thành phố, bà Lê Thị Thảo và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/06/2014 9:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.683</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 02:07:02 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2817</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Ngày pháp luật tháng 6/2020</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4695</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass20BEE447030C484D85E2AEBB23B5815F><div class=ExternalClass7EBF15521F4947EA9686A2F593465BA2>
<p> </p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal;tab-stops:42.55pt"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span lang=VI>Ngày 01 tháng </span>6<span lang=VI> năm 20</span>20<span lang=VI>, tại buổi sinh hoạt Ngày pháp luật tháng 0</span>6<span lang=VI>, Thanh tra Thành phố đã </span>thông tin đến toàn thể cán bộ công chức cơ quan các chỉ đạo của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Thành ủy về công tác chăm sóc, giáo dục và bảo vệ trẻ em. Đồng thời, tại buổi sinh hoạt, Thanh tra Thành phố cũng phổ biến một số quy định về <span style="color:black">soạn thảo, ký ban hành văn bản hành chính theo quy định tại </span>Nghị định số 30/2020/NĐ-CP ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Chính phủ về công tác văn thư. Cụ thể:</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:3.75pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""> </b><b style=""><span lang=IN>1. </span></b><b style="">Công điện số 01/CĐ-LĐTBXH ngày 26 tháng 11 năm 2019 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về tăng cường các biện pháp phòng, chống bạo lực, xâm hại trẻ em</b></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương tăng cường chỉ đạo thực hiện các nhiệm vụ:</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Lồng ghép các chỉ tiêu về thực hiện quyền trẻ em vào kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Tăng cường công tác truyền thông, giáo dục đối với gia đình, người dân trong cộng đồng và trẻ em về chính sách pháp luật liên quan đến quyền trẻ em.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Tăng cường công tác quản lý nhà nước về trẻ em.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal;tab-stops:42.55pt"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""><span style="color:black">2</span></b><span style="color:black">. </span><b style="">Thông tri số 31-TT/TU ngày 18 tháng 12 năm 2019 của Thành ủy về tiếp tục tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác chăm sóc, giáo dục và bảo vệ trẻ em</b></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black"> Ban Thường vụ Thành ủy yêu cầu:</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Cấp ủy, chính quyền, Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức chính trị - xã hội các cấp tiếp tục quán triệt, thực hiện nghiêm Chỉ thị 20-CT/TW ngày 05 tháng 11 năm 2012 của Bộ Chính, Chỉ thị số 06-CT/TU ngày 03 tháng 8 năm 2012 của Ban Thường vụ Thành ủy, Thông báo số 699-TB/TU ngày 04 tháng 01 năm 2014 của đồng chí Bí thư Thành ủy về công tác chăm sóc, giáo dục, bảo vệ trẻ em và xây dựng, quản lý trường mầm non; Thông báo kết luận số 734-TB/TU ngày 03 tháng 3 năm 2014 của đồng chí Bí thư Thành ủy về giải quyết kiến nghị của các quận ủy, huyện ủy liên quan đến công tác chăm sóc, giáo dục, bảo vệ trẻ em và xây dựng, phát triển, quản lý trường mầm non trên địa bàn thành phố.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Ban Cán sự đảng Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo thực hiện các nội dung liên quan về công tác bảo vệ, chăm sóc trẻ em trên địa bàn thành phố.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Đảng đoàn Hội đồng nhân dân thành phố chỉ đạo Hội đồng nhân dân thành phố tăng cường giám sát công tác chăm sóc, giáo dục và bảo vệ trẻ em; Ban Dân vận Thành ủy, Ban Tuyên giáo Thành ủy phối hợp với các cơ quan tăng cường công tác kiểm tra, giám sát, thông tin, tuyên truyền các chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước về trẻ em.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""><span style="color:black">3. Quy định pháp luật về soạn thảo, ký ban hành văn bản hành chính (theo quy định tại </span></b><b style="">Nghị định số 30/2020/NĐ-CP ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Chính phủ về công tác văn thư)</b></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""><span style="color:black">- Các loại văn bản hành chính</span></b></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">Văn bản hành chính gồm các loại văn bản sau: Nghị quyết (cá biệt), quyết định (cá biệt), chỉ thị, quy chế, quy định, thông cáo, thông báo, hướng dẫn, chương trình, kế hoạch, phương án, đề án, dự án, báo cáo, biên bản, tờ trình, hợp đồng, công văn, công điện, bản ghi nhớ, bản thỏa thuận, giấy ủy quyền, giấy mời, giấy giới thiệu, giấy nghỉ phép, phiếu gửi, phiếu chuyển, phiếu báo, thư công.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:64.35pt;text-align:justify;text-indent:-36.0pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">-<span style="font:7pt"> </span></span><b style=""><span style="color:black">Thể thức văn bản hành chính, gồm các thành phần chính sau:</span></b></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:42.55pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Quốc hiệu và Tiêu ngữ.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:1.0cm;text-indent:14.2pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Tên cơ quan, tổ chức ban hành văn bản.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Số, ký hiệu của văn bản.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:42.55pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Địa danh và thời gian ban hành văn bản.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Tên loại và trích yếu nội dung văn bản.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Nội dung văn bản.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Chức vụ, họ tên và chữ ký của người có thẩm quyền.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Dấu, chữ ký số của cơ quan, tổ chức.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Nơi nhận.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""><span style="color:black">- Kỹ thuật trình bày văn bản, bao gồm: </span></b><span style="color:black">Khổ giấy, kiểu trình bày, định lề trang, phông chữ, cỡ chữ, kiểu chữ, vị trí trình bày các thành phần thể thức, số trang văn bản. </span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">Kỹ thuật trình bày văn bản hành chính được thực hiện theo quy định tại Phụ lục I Nghị định này. Viết hoa trong văn bản hành chính được thực hiện theo quy định tại Phụ lục II Nghị định này. Chữ viết tắt tên loại văn bản hành chính được thực hiện theo quy định tại Phụ lục III Nghị định này.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:64.35pt;text-align:justify;text-indent:-36.0pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">-<span style="font:7pt"> </span></span><b style=""><span style="color:black">Soạn thảo văn bản</span></b></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và mục đích, nội dung của văn bản cần soạn thảo, người đứng đầu cơ quan, tổ chức hoặc người có thẩm quyền giao cho đơn vị hoặc cá nhân chủ trì soạn thảo văn bản.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Đơn vị hoặc cá nhân được giao chủ trì soạn thảo văn bản thực hiện các công việc: Xác định tên loại, nội dung và độ mật, mức độ khẩn của văn bản cần soạn thảo; thu thập, xử lý thông tin có liên quan; soạn thảo văn bản đúng hình thức, thể thức và kỹ thuật trình bày.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">Đối với văn bản điện tử, cá nhân được giao nhiệm vụ soạn thảo văn bản ngoài việc thực hiện các nội dung nêu trên phải chuyển bản thảo văn bản, tài liệu kèm theo (nếu có) vào Hệ thống và cập nhật các thông tin cần thiết.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Trường hợp cần sửa đổi, bổ sung bản thảo văn bản, người có thẩm quyền cho ý kiến vào bản thảo văn bản hoặc trên Hệ thống, chuyển lại bản thảo văn bản đến lãnh đạo đơn vị chủ trì soạn thảo văn bản để chuyển cho cá nhân được giao nhiệm vụ soạn thảo văn bản.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+  Cá nhân được giao nhiệm vụ soạn thảo văn bản chịu trách nhiệm trước người đứng đầu đơn vị và trước pháp luật về bản thảo văn bản trong phạm vi chức trách, nhiệm vụ được giao.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""><span style="color:black">- Duyệt bản thảo văn bản</span></b></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;tab-stops:42.55pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Bản thảo văn bản phải do người có thẩm quyền ký văn bản duyệt.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;tab-stops:42.55pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Trường hợp bản thảo văn bản đã được phê duyệt nhưng cần sửa chữa, bổ sung thì phải trình người có thẩm quyền ký xem xét, quyết định.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:64.35pt;text-align:justify;text-indent:-36.0pt;tab-stops:42.55pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">-<span style="font:7pt"> </span></span><b style=""><span style="color:black">Kiểm tra văn bản trước khi ký ban hành</span></b></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Người đứng đầu đơn vị soạn thảo văn bản phải kiểm tra và chịu trách nhiệm trước người đứng đầu cơ quan, tổ chức và trước pháp luật về nội dung văn bản.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+  Người được giao trách nhiệm kiểm tra thể thức, kỹ thuật trình bày văn bản phải kiểm tra và chịu trách nhiệm trước người đứng đầu cơ quan, tổ chức và trước pháp luật về thể thức, kỹ thuật trình bày văn bản.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">-<span style="font:7pt">  </span></span><b style=""><span style="color:black">Ký ban hành văn bản</span></b></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+</span><span style="color:black">  </span><span style="color:black">Cơ quan, tổ chức làm việc theo chế độ thủ trưởng</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">Người đứng đầu cơ quan, tổ chức có thẩm quyền ký tất cả văn bản do cơ quan, tổ chức ban hành; có thể giao cấp phó ký thay các văn bản thuộc lĩnh vực được phân công phụ trách và một số văn bản thuộc thẩm quyền của người đứng đầu. Trường hợp cấp phó được giao phụ trách, điều hành thì thực hiện ký như cấp phó ký thay cấp trưởng.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Trong trường hợp đặc biệt, người đứng đầu cơ quan, tổ chức có thể ủy quyền cho người đứng đầu cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc cơ cấu tổ chức của mình ký thừa ủy quyền một số văn bản mà mình phải ký. Việc giao ký thừa ủy quyền phải được thực hiện bằng văn bản, giới hạn thời gian và nội dung được ủy quyền. Người được ký thừa ủy quyền không được ủy quyền lại cho người khác ký. Văn bản ký thừa ủy quyền được thực hiện theo thể thức và đóng dấu hoặc ký số của cơ quan, tổ chức ủy quyền.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Người đứng đầu cơ quan, tổ chức có thể giao người đứng đầu đơn vị thuộc cơ quan, tổ chức ký thừa lệnh một số loại văn bản. Người được ký thừa lệnh được giao lại cho cấp phó ký thay. Việc giao ký thừa lệnh phải được quy định cụ thể trong quy chế làm việc hoặc quy chế công tác văn thư của cơ quan, tổ chức.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Người ký văn bản phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về văn bản do mình ký ban hành. Người đứng đầu cơ quan, tổ chức phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về toàn bộ văn bản do cơ quan, tổ chức ban hành.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Đối với văn bản giấy, khi ký văn bản dùng bút có mực màu xanh, không dùng các loại mực dễ phai.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Đối với văn bản điện tử, người có thẩm quyền thực hiện ký số. Vị trí, hình ảnh chữ ký số theo quy định tại Phụ lục I Nghị định này.</span></span></span></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Hoạt động ngành</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 02/06/2020 3:50 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.842</div>
]]></description>
      <author>HCM\thanhtra.tp</author>
      <category>Hoạt động ngành</category>
      <pubDate>Thu, 15 Oct 2020 08:53:17 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4695</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thông tư 01/2011/TT-BNV ngày 19/01/2011 Hướng dẫn thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1370</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass0FF8ED948D43402FA5BDD813FEAFBB00><div class=ExternalClassE0B8E7550D4F449C90113C15C4ED40A5>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:36pt;line-height:150%;text-align:justify"> </p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:36pt;line-height:150%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial">Thông tư này hướng dẫn thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính và bản sao văn bản (các loại văn bản quy định rõ tại Phụ lục 01); được áp dụng đối với các cơ quan nhà nước, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội – nghề nghiệp, tổ chức kinh tế và đơn vị lực lượng vũ trang nhân dân. Thông tư mới bổ sung rất nhiều mẫu văn bản mà ở thông tư 55/2005/TTLT-BNV-VPCP chưa có.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:36pt;line-height:150%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial"><br>
            Kỹ thuật trình bày văn bản quy định trong Thông tư này bao gồm: khổ giấy, kiểu trình bày, định lề trang văn bản, vị trí trình bày, các thành phần thể thức, phông chữ, cỡ chữ, kiểu chữ và các chi tiết trình bày khác, áp dụng đối với văn bản soạn thảo trên máy tính và in ra giấy.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:36pt;line-height:150%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;line-height:150%;font-family:Arial"><span> </span><br>
           Thông tư số 01/2011/TT-BNV có hiệu lực từ ngày 05/3/2011, những quy định tại Thông tư số 55/2005/TTLT-BNV-VPCP 06 tháng 5 năm 2005 của Bộ Nội vụ và Văn phòng Chính phủ trái với Thông tư này sẽ bị bãi bỏ. Như vậy, Thông tư 01/2011/TT-BNV chỉ bãi bỏ 1 phần Thông tư 55, Thông tư 55 vẫn còn hiệu lực đối với thể thức và kỹ thuật trình bày của các văn bản quy phạm pháp luật như: Nghị quyết của Chính phủ, Nghị định của Chính phủ (ban hành điều lệ, quy chế) Nghị quyết của Hội đồng nhân dân, Chỉ thị, Thông tư của Bộ trưởng, Thông tư liên tịch, Quyết định (ban hành quy chế, quy định)….</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt;text-indent:36pt;line-height:150%;text-align:justify"> </p>
</div>
<p style="text-align:center"><a href="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2011-2/TT%2001-2011-BNV(TheThucVanBan).pdf">Xem toàn văn</a></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Cải cách hành chính</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 23/02/2011 10:55 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ItemShortContent:</b> Ngày 19 tháng 01 năm 2011, Bộ Nội vụ vừa ban hành Thông tư số 01/2011/TT-BNV hướng dẫn thể thức và kỹ thuật trình bày văn bản hành chính.</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 88.637</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Cải cách hành chính</category>
      <pubDate>Wed, 23 Feb 2011 04:04:38 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1370</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP) Giải quyết khiếu nại của bà Nguyễn Thị Được, quận 9.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2816</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassCA10D92AD7E64A86B2E4E3370D2C1463><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày 23 tháng 5 năm 2014, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 2535/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của bà Nguyễn Thị Được, cư trú tại số 907 đường Nguyễn Xiển, khu phố Long Hòa, phường Long Thạnh Mỹ, Quận 9, khiếu nại Quyết định số 213/QĐ-UBND ngày 19 tháng 9 năm 2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 9, yêu cầu bồi thường, hỗ trợ phần diện tích đất nông nghiệp của bà Được theo giá 5.000.000 đồng/m2.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này công nhận và giữ nguyên Quyết định giải quyết khiếu nại số 213/QĐ-UBND ngày 19 tháng 9 năm 2013 của Chủ tịch ủy ban nhân quận 9 về giải quyết đơn khiếu nại bà Nguyễn Thị Được.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Yêu cầu bà Nguyễn Thị Được nghiêm chỉnh chấp hành Quyết định số 482/QĐ-UBND ngày 03 tháng 5 năm 2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 9 về việc công bố giá trị bồi thường, hỗ trợ và tái định cư.   </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại lần hai của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với khiếu nại của bà Nguyễn Thị Được, có hiệu lực pháp luật sau 30 ngày kể từ ngày ký. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Trường hợp bà Nguyễn Thị Được không đồng ý với việc giải quyết khiếu nại thì có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án nhân dân theo quy định của Luật tố tụng hành chính.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Ủy ban nhân dân quận 9 tổ chức thi hành Quyết định này theo quy định của pháp luật; báo cáo kết quả cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố, Thanh tra Thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Chủ nghiệm Văn phòng Tiếp công dân thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 9 tổ chức niêm yết công khai Quyết định này tại trụ sở cơ quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Thanh tra thành phố theo dõi, đôn đốc và tổng hợp báo cáo kết quả việc thi hành Quyết định này cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 9, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân Thành phố, bà Nguyễn Thị Được và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> </span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/06/2014 9:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.276</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 02:06:38 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2816</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP) Công bố Quyết định thanh tra toàn diện quá trình quản lý, bố trí và hợp thức hóa cho các hộ tại tầng trệt, lửng, lầu 1, lầu 2 thuộc căn nhà số 250 và trệt, lửng của căn nhà số 252 đường Lê Thánh Tôn, phường Bến Nghé quận 1.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=3012</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass6F99A0B50A194B4D8C02F770393EB9D8><p class=MsoNormal style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;text-indent:32.0pt;line-height:150%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Arial"> </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;text-indent:32.0pt;line-height:150%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Arial">Ngày 20/01/2015, Bà Nguyễn Thị Ngọc Nga, Phó Chánh Thanh tra Thành phố đã công bố Quyết định thanh tra số 22/QĐ-TTTP-P2 ngày 16 tháng 01 năm 2015 của Chánh thanh tra thành phố về thanh tra toàn diện quá trình quản lý, bố trí và hợp thức hóa cho các hộ tại tầng trệt, lửng, lầu 1, lầu 2 thuộc căn nhà số 250 và trệt, lửng của căn nhà số 252 đường Lê Thánh Tôn, phường Bến Nghé quận 1<span style="background-image:initial;background-attachment:initial;background-position:initial;background-repeat:initial">.</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:6.0pt;text-align:justify;text-justify:inter-ideograph;text-indent:32.05pt;line-height:150%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Arial">Đoàn thanh tra do bà Vũ Anh Thư, Phó Trưởng phòng Thanh tra, giải quyết khiếu nại, tố cáo số 2 (Phòng 2) Thanh tra Thành phố làm trưởng đoàn cùng các thành viên đoàn thanh tra tiến hành thanh tra với thời hạn thanh tra là 45 ngày làm việc, kể từ ngày công bố Quyết định thanh tra.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="margin-bottom:6.0pt;text-align:right;line-height:150%"><span style="font-size:10.0pt;line-height:150%;font-family:Arial">DT Hường</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Thanh tra kinh tế xã hội</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 20/01/2015 1:20 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 3.403</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Thanh tra kinh tế xã hội</category>
      <pubDate>Thu, 22 Jan 2015 06:22:02 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=3012</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Ngày pháp luật tháng 06/2020</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4694</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass670707E46B6B42A0A51EFE6714C2FA14><p> </p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal;tab-stops:42.55pt"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span lang=VI>Ngày 01 tháng </span>6<span lang=VI> năm 20</span>20<span lang=VI>, tại buổi sinh hoạt Ngày pháp luật tháng 0</span>6<span lang=VI>, Thanh tra Thành phố đã </span>thông tin đến toàn thể cán bộ công chức cơ quan các chỉ đạo của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Thành ủy về công tác chăm sóc, giáo dục và bảo vệ trẻ em. Đồng thời, tại buổi sinh hoạt, Thanh tra Thành phố cũng phổ biến một số quy định về <span style="color:black">soạn thảo, ký ban hành văn bản hành chính theo quy định tại </span>Nghị định số 30/2020/NĐ-CP ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Chính phủ về công tác văn thư. Cụ thể:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif'"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:3.75pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""> </b><b style=""><span lang=IN>1. </span></b><b style="">Công điện số 01/CĐ-LĐTBXH ngày 26 tháng 11 năm 2019 của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội về tăng cường các biện pháp phòng, chống bạo lực, xâm hại trẻ em</b></span></span><b style=""><span lang=IN style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif'"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">Thực hiện chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội đề nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương tăng cường chỉ đạo thực hiện các nhiệm vụ:</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Lồng ghép các chỉ tiêu về thực hiện quyền trẻ em vào kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán ngân sách nhà nước.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Tăng cường công tác truyền thông, giáo dục đối với gia đình, người dân trong cộng đồng và trẻ em về chính sách pháp luật liên quan đến quyền trẻ em.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Tăng cường công tác quản lý nhà nước về trẻ em.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal;tab-stops:42.55pt"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""><span style="color:black">2</span></b><span style="color:black">. </span><b style="">Thông tri số 31-TT/TU ngày 18 tháng 12 năm 2019 của Thành ủy về tiếp tục tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác chăm sóc, giáo dục và bảo vệ trẻ em</b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif'"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black"> Ban Thường vụ Thành ủy yêu cầu:</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Cấp ủy, chính quyền, Mặt trận Tổ quốc và các tổ chức chính trị - xã hội các cấp tiếp tục quán triệt, thực hiện nghiêm Chỉ thị 20-CT/TW ngày 05 tháng 11 năm 2012 của Bộ Chính, Chỉ thị số 06-CT/TU ngày 03 tháng 8 năm 2012 của Ban Thường vụ Thành ủy, Thông báo số 699-TB/TU ngày 04 tháng 01 năm 2014 của đồng chí Bí thư Thành ủy về công tác chăm sóc, giáo dục, bảo vệ trẻ em và xây dựng, quản lý trường mầm non; Thông báo kết luận số 734-TB/TU ngày 03 tháng 3 năm 2014 của đồng chí Bí thư Thành ủy về giải quyết kiến nghị của các quận ủy, huyện ủy liên quan đến công tác chăm sóc, giáo dục, bảo vệ trẻ em và xây dựng, phát triển, quản lý trường mầm non trên địa bàn thành phố.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Ban Cán sự đảng Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo thực hiện các nội dung liên quan về công tác bảo vệ, chăm sóc trẻ em trên địa bàn thành phố.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">- Đảng đoàn Hội đồng nhân dân thành phố chỉ đạo Hội đồng nhân dân thành phố tăng cường giám sát công tác chăm sóc, giáo dục và bảo vệ trẻ em; Ban Dân vận Thành ủy, Ban Tuyên giáo Thành ủy phối hợp với các cơ quan tăng cường công tác kiểm tra, giám sát, thông tin, tuyên truyền các chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước về trẻ em.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""><span style="color:black">3. Quy định pháp luật về soạn thảo, ký ban hành văn bản hành chính (theo quy định tại </span></b><b style="">Nghị định số 30/2020/NĐ-CP ngày 05 tháng 3 năm 2020 của Chính phủ về công tác văn thư)</b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""><span style="color:black">- Các loại văn bản hành chính</span></b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">Văn bản hành chính gồm các loại văn bản sau: Nghị quyết (cá biệt), quyết định (cá biệt), chỉ thị, quy chế, quy định, thông cáo, thông báo, hướng dẫn, chương trình, kế hoạch, phương án, đề án, dự án, báo cáo, biên bản, tờ trình, hợp đồng, công văn, công điện, bản ghi nhớ, bản thỏa thuận, giấy ủy quyền, giấy mời, giấy giới thiệu, giấy nghỉ phép, phiếu gửi, phiếu chuyển, phiếu báo, thư công.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:64.35pt;text-align:justify;text-indent:-36.0pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">-<span style="font:7pt &quot;Times New Roman&quot;">                     </span></span><b style=""><span style="color:black">Thể thức văn bản hành chính, gồm các thành phần chính sau:</span></b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:42.55pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Quốc hiệu và Tiêu ngữ.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:1.0cm;text-indent:14.2pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Tên cơ quan, tổ chức ban hành văn bản.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Số, ký hiệu của văn bản.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:42.55pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Địa danh và thời gian ban hành văn bản.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Tên loại và trích yếu nội dung văn bản.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Nội dung văn bản.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Chức vụ, họ tên và chữ ký của người có thẩm quyền.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Dấu, chữ ký số của cơ quan, tổ chức.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:46.35pt;text-indent:-3.8pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Nơi nhận.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""><span style="color:black">- Kỹ thuật trình bày văn bản, bao gồm: </span></b><span style="color:black">Khổ giấy, kiểu trình bày, định lề trang, phông chữ, cỡ chữ, kiểu chữ, vị trí trình bày các thành phần thể thức, số trang văn bản. </span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">Kỹ thuật trình bày văn bản hành chính được thực hiện theo quy định tại Phụ lục I Nghị định này. Viết hoa trong văn bản hành chính được thực hiện theo quy định tại Phụ lục II Nghị định này. Chữ viết tắt tên loại văn bản hành chính được thực hiện theo quy định tại Phụ lục III Nghị định này.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:64.35pt;text-align:justify;text-indent:-36.0pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">-<span style="font:7pt &quot;Times New Roman&quot;">                     </span></span><b style=""><span style="color:black">Soạn thảo văn bản</span></b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Căn cứ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và mục đích, nội dung của văn bản cần soạn thảo, người đứng đầu cơ quan, tổ chức hoặc người có thẩm quyền giao cho đơn vị hoặc cá nhân chủ trì soạn thảo văn bản.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Đơn vị hoặc cá nhân được giao chủ trì soạn thảo văn bản thực hiện các công việc: Xác định tên loại, nội dung và độ mật, mức độ khẩn của văn bản cần soạn thảo; thu thập, xử lý thông tin có liên quan; soạn thảo văn bản đúng hình thức, thể thức và kỹ thuật trình bày.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">Đối với văn bản điện tử, cá nhân được giao nhiệm vụ soạn thảo văn bản ngoài việc thực hiện các nội dung nêu trên phải chuyển bản thảo văn bản, tài liệu kèm theo (nếu có) vào Hệ thống và cập nhật các thông tin cần thiết.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Trường hợp cần sửa đổi, bổ sung bản thảo văn bản, người có thẩm quyền cho ý kiến vào bản thảo văn bản hoặc trên Hệ thống, chuyển lại bản thảo văn bản đến lãnh đạo đơn vị chủ trì soạn thảo văn bản để chuyển cho cá nhân được giao nhiệm vụ soạn thảo văn bản.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+  Cá nhân được giao nhiệm vụ soạn thảo văn bản chịu trách nhiệm trước người đứng đầu đơn vị và trước pháp luật về bản thảo văn bản trong phạm vi chức trách, nhiệm vụ được giao.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><b style=""><span style="color:black">- Duyệt bản thảo văn bản</span></b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;tab-stops:42.55pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Bản thảo văn bản phải do người có thẩm quyền ký văn bản duyệt.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;tab-stops:42.55pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Trường hợp bản thảo văn bản đã được phê duyệt nhưng cần sửa chữa, bổ sung thì phải trình người có thẩm quyền ký xem xét, quyết định.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:64.35pt;text-align:justify;text-indent:-36.0pt;tab-stops:42.55pt;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">-<span style="font:7pt &quot;Times New Roman&quot;">       </span></span><b style=""><span style="color:black">Kiểm tra văn bản trước khi ký ban hành</span></b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Người đứng đầu đơn vị soạn thảo văn bản phải kiểm tra và chịu trách nhiệm trước người đứng đầu cơ quan, tổ chức và trước pháp luật về nội dung văn bản.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+  Người được giao trách nhiệm kiểm tra thể thức, kỹ thuật trình bày văn bản phải kiểm tra và chịu trách nhiệm trước người đứng đầu cơ quan, tổ chức và trước pháp luật về thể thức, kỹ thuật trình bày văn bản.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">-<span style="font:7pt &quot;Times New Roman&quot;">  </span></span><b style=""><span style="color:black">Ký ban hành văn bản</span></b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+</span><span style="color:black">  </span><span style="color:black">Cơ quan, tổ chức làm việc theo chế độ thủ trưởng</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">Người đứng đầu cơ quan, tổ chức có thẩm quyền ký tất cả văn bản do cơ quan, tổ chức ban hành; có thể giao cấp phó ký thay các văn bản thuộc lĩnh vực được phân công phụ trách và một số văn bản thuộc thẩm quyền của người đứng đầu. Trường hợp cấp phó được giao phụ trách, điều hành thì thực hiện ký như cấp phó ký thay cấp trưởng.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Trong trường hợp đặc biệt, người đứng đầu cơ quan, tổ chức có thể ủy quyền cho người đứng đầu cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc cơ cấu tổ chức của mình ký thừa ủy quyền một số văn bản mà mình phải ký. Việc giao ký thừa ủy quyền phải được thực hiện bằng văn bản, giới hạn thời gian và nội dung được ủy quyền. Người được ký thừa ủy quyền không được ủy quyền lại cho người khác ký. Văn bản ký thừa ủy quyền được thực hiện theo thể thức và đóng dấu hoặc ký số của cơ quan, tổ chức ủy quyền.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Người đứng đầu cơ quan, tổ chức có thể giao người đứng đầu đơn vị thuộc cơ quan, tổ chức ký thừa lệnh một số loại văn bản. Người được ký thừa lệnh được giao lại cho cấp phó ký thay. Việc giao ký thừa lệnh phải được quy định cụ thể trong quy chế làm việc hoặc quy chế công tác văn thư của cơ quan, tổ chức.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Người ký văn bản phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về văn bản do mình ký ban hành. Người đứng đầu cơ quan, tổ chức phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về toàn bộ văn bản do cơ quan, tổ chức ban hành.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Đối với văn bản giấy, khi ký văn bản dùng bút có mực màu xanh, không dùng các loại mực dễ phai.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;background:white"><span style="font-size:larger"><span style="font-family:Arial"><span style="color:black">+ Đối với văn bản điện tử, người có thẩm quyền thực hiện ký số. Vị trí, hình ảnh chữ ký số theo quy định tại Phụ lục I Nghị định này.</span></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:'Times New Roman','serif';color:black"></span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Tuyên Truyền Phổ Biến Pháp Luật</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 02/06/2020 3:25 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 655</div>
]]></description>
      <author>HCM\thanhtra.tp</author>
      <category>Tuyên Truyền Phổ Biến Pháp Luật</category>
      <pubDate>Thu, 15 Oct 2020 08:47:34 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4694</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP) Giải quyết khiếu nại của ông Nguyễn Văn Phức, Quận Tân Bình.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2814</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass34089CAF8C914522AD28AF1F7F9BF1DF><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày 20 tháng 5 năm 2014, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 2432/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của ông Nguyễn Văn Phức, cư trú tại số 79/2 đường Bạch Đằng, phường 2, quận Tân Bình, không đồng ý với Quyết định giải quyết khiếu nại số 24/QĐ-UBND ngày 04 tháng 10 năm 2013 của Chủ tịch ủy ban nhân dân quận Tân Bình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này công nhận và giữ nguyên Quyết định số 24/QĐ-UBND ngày 04 tháng 10 năm 2013 của Chủ tịch ủy ban nhân quận Tân Bình về việc giải quyết khiếu nại của ông Nguyễn Văn Phức.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Không công nhận nội dung đơn khiếu nại đề ngày 28 tháng 10 năm 2013 của ông Nguyễn Văn Phức. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại lần hai của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với khiếu nại của ông Nguyễn Văn Phức, có hiệu lực sau 30 ngày kể từ ngày ban hành. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Trường hợp không đồng ý với việc giải quyết khiếu nại, ông Nguyễn Văn Phức có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án theo quy định của Luật tố tụng hành chính.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Tân Bình tổ chức công bố và thực hiện Quyết định này theo quy định pháp luật; báo cáo kết quả cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Văn phòng Tiếp công dân thành phố, Ủy ban nhân dân quận Tân Bình tổ chức niêm yết công khai Quyết định này tại trụ sở cơ quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Tân Bình, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân Thành phố, ông Nguyễn Văn Phức và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/06/2014 9:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.579</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 02:05:45 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2814</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Lịch Tiếp công dân định kỳ của Lãnh đạo Thanh tra Thành phố (Tháng 6 năm 2020)</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4649</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass6B779038304C4CD880A605663603BD0B><p> <a href="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2020-6/Lịch%20TCD%20tháng%206.pdf">Chi tiết xem tại đây</a></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Tiếp công dân</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 01/06/2020 4:10 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.034</div>
]]></description>
      <author>HCM\thanhtra.tp</author>
      <category>Tiếp công dân</category>
      <pubDate>Mon, 01 Jun 2020 09:13:02 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4649</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP)  Giải quyết khiếu nại của ông Dương Văn Đăng, Quận Tân Bình.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2813</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassEC3EF83B680A45A3A7080690CBE6AB72><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày 20 tháng 5 năm 2014, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 2431/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của ông Dương Văn Đăng, cư trú tại số 54/20/8 Bạch Đằng, phường 2, quận Tân Bình, Thành phố Hồ Chí Minh không đồng ý với Quyết định giải quyết khiếu nại số 25/QĐ-UBND ngày 04 tháng 10 năm 2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Tân Bình liên quan bồi thường tại dự án đầu tư xây dựng đường nối Tân Sơn Nhất – Bình Lợi – Vành đai ngoài trên địa bàn Phường 2, quận Tân Bình. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này công nhận và giữ nguyên Quyết định số 25/QĐ-UBND ngày 04 tháng 10 năm 2013 của Chủ tịch ủy ban nhân quận Tân Bình về việc giải quyết khiếu nại của ông Dương Văn Đăng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Không công nhận nội dung đơn khiếu nại đề ngày 29 tháng 10 năm 2013 của ông Dương Văn Đăng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại lần hai của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với khiếu nại của ông Dương Văn Đăng, có hiệu lực sau 30 ngày, kể từ ngày ban hành. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Trường hợp không đồng ý với việc giải quyết khiếu nại ông Dương Văn Đăng có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án nhân dân theo quy định của Luật tố tụng hành chính.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">            Giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Tân Bình tổ chức công bố và thực hiện Quyết định này theo quy định của pháp luật; báo cáo kết quả cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Văn phòng Tiếp công dân thành phố, Ủy ban nhân dân quận Tân Bình niêm yết công khai Quyết định này tại trụ sở cơ quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Tân Bình, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân Thành phố, ông Dương Văn Đăng và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> </span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/06/2014 9:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.636</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 02:05:19 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2813</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP) Kế hoạch Tổ chức Hội nghị sơ kết công tác xây dựng Đảng 6 tháng đầu năm 2015</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=3145</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassD899CC1CD3BD4AC887AC8E9F425E4020><div class=ExternalClass3388C41C3E164F71BB72A215397DE5F9>
<p style="text-align:center"> <i style="text-align:center"><span style="font-family:Arial, sans-serif">TP. Hồ Chí Minh, ngày  17 tháng 7 năm 2015</span></i></p>
<p class=MsoNormal align=center style="text-align:center"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style="text-align:center"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">KẾ HOẠCH</span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style="text-align:center"><span style="font-family:Arial, sans-serif">Số: 22 -KH/ĐU</span></p>
<p class=MsoNormal align=center style="text-align:center"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">Tổ chức Hội nghị sơ kết công tác xây dựng Đảng 6 tháng đầu năm 2015</span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style="text-align:center"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">Căn cứ chương trình công tác năm 2015 của Đảng ủy Khối Dân – Chính – Đảng thành phố, Đảng ủy Thanh tra thành phố và Nghị quyết Đại hội Đảng bộ Thanh tra thành phố lần thứ XIV, nhiệm kỳ 2015 – 2020) về việc thực hiện nhiệm vụ 6 tháng đầu năm 2015.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">Thực hiện ý kiến chỉ đạo của Bí thư Đảng ủy Thanh tra thành phố về việc tổ chức Hội nghị sơ kết công tác Đảng bộ 6 tháng đầu năm 2015.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">Đảng ủy Thanh tra thành phố xây dựng kế hoạch tổ chức như sau:</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:1.0cm"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">I. MỤC ĐÍCH – YÊU CẦU :</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">- Thực hiện Nghị quyết về công tác Đảng 6 tháng đầu năm và triển khai Chương trình công tác trọng tâm 6 tháng cuối năm 2015 của Đảng bộ Thanh tra thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">- Nhằm đánh giá, rút kinh nghiệm công tác lãnh đạo thực hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng 6 tháng đầu năm và triển khai công tác 6 tháng cuối năm 2015. Qua đó đề ra những nhiệm vụ và giải pháp về công tác xây dựng Đảng 6 tháng cuối năm 2015.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:1.0cm"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">II. NỘI DUNG, THÀNH PHẦN VÀ THỜI GIAN THỰC HIỆN :</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:1.0cm"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">1/Nội dung</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">: Hội nghị sơ kết công tác xây dựng Đảng 6 tháng đầu năm 2015</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:1.0cm"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">2/Thành phần :</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:42.55pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">- Đại diện Đảng ủy Khối Dân – Chính – Đảng thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:42.55pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">- Ủy viên Ban chấp hành Đảng bộ Thanh tra thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:42.55pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">- Đảng viên của Đảng bộ.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:1.0cm"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">3/ Thời gian thực hiện :</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:42.55pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">- Thời gian : Thứ ba, ngày 21 tháng 7 năm 2015</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:42.55pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">- Địa điểm : Hội trường Thanh tra thành phố</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:1.0cm"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">III. TỔ CHỨC THỰC HIỆN:</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">1/ Giao Chánh Văn phòng xây dựng:</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">- Dự thảo Báo cáo sơ kết công tác xây dựng Đảng bộ 6 tháng đầu năm 2015 của Đảng bộ Thanh tra thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">- Dự thảo Báo cáo Tổng kết thực hiện Nghị quyết Trung ương 4 khóa XI “Một số vấn đề cấp bách về xây dựng Đảng hiện nay”.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">- Triển khai kế hoạch thực hiện Nghị quyết Hội nghị lần thứ mười một Ban chấp hành Trung ương Đảng khóa XI.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">2/ Chánh Văn phòng Thanh tra thành phố chuẩn bị dự thảo các tài liệu phát hành đến đại biểu tham dự Hội nghị và trang trí Hội trường theo quy định.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">3/ Bí thư các Chi bộ triển khai đến các đảng viên trong Chi bộ nội dung Kế hoạch này.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">Đảng ủy Thanh tra thành phố yêu cầu các Chi bộ và toàn thể đảng viên thuộc Đảng bộ Thanh tra triển khai thực hiện.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="margin-top:6.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0cm;text-align:right;text-indent:1.0cm;line-height:19.0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif'">VTH Bình</span></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Hoạt động chính trị đoàn thể</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 21/07/2015 1:15 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 9.216</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Hoạt động chính trị đoàn thể</category>
      <pubDate>Thu, 23 Jul 2015 06:18:49 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=3145</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP)  Giải quyết khiếu nại của ông Dương Quốc Trinh, Quận 9.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2812</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassA91C3709AD7149D298B8C45EFFB7B9F4><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày 20 tháng 5 năm 2014, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 2434/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của ông Dương Quốc Trinh, cư trú tại số 93 đường Đình Phong Phú, phường Tăng Nhơn Phú B, Quận 9, Thành phố Hồ Chí Minh, khiếu nại Quyết định giải quyết khiếu nại số 5633/QĐ-UBND ngày 30 tháng 9 năm 2013 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức liên quan bồi thường, hỗ trợ thiệt hại tại dự án thu hồi đất để mở rộng Xa lộ Hà Nội trên địa bàn quận Thủ Đức (đoạn từ cầu Rạch Chiếc đến nút giao thông Thủ Đức) và khu vực mũi tàu (ngã tư Thủ Đức).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này công nhận một phần Quyết định giải quyết khiếu nại số 5633/QĐ-UBND ngày 30 tháng 9 năm 2013 của Chủ tịch ủy ban nhân quận Thủ Đức về việc bác đơn ông Dương Quốc Trinh yêu cầu bồi thường phần đất diện tích 124,5m2; phần đất diện tích 15,8m2 và phần đất diện tích 50m2 theo đơn giá đất ở 14.600.000 đồng/m2.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức xem xét, điều chỉnh các Quyết định số 4593/QĐ-UBND ngày 21 tháng 8 năm 2012, Quyết định số 1589/QĐ-UBND ngày 11 tháng 3 năm 2013 và Quyết định số 3025/QĐ-UBND ngày 03 tháng 6 năm 2013 theo hướng: Bồi thường, hỗ trợ bổ sung cho ông Dương Quốc Trinh phần đất 15,8m2 theo đơn giá đất ở có trừ 50% tiền sử dụng đất; hỗ trợ phần đất thuê 50m2 theo đơn giá đất ở chiếm dụng trước ngày 15 tháng 10 năm 1993 theo quy định tại Phương án; kiểm tra rà soát lại việc khấu trừ 03 lần tiền tạm ứng tại dự án đường song hành Xa lộ Hà Nội.  </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại lần hai của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với khiếu nại của ông Dương Quốc Trinh, có hiệu lực pháp luật sau 30 ngày kể từ ngày ký. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Trường hợp ông Dương Quốc Trinh không đồng ý với việc giải quyết khiếu nại thì có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án nhân dân theo quy định của Luật tố tụng hành chính.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">            Giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức tổ chức thi hành Quyết định này theo quy định của pháp luật; báo cáo kết quả cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố và Thanh tra thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Văn phòng Tiếp công dân thành phố, Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức tổ chức niêm yết công khai Quyết định này tại trụ sở cơ quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Thanh tra thành phố theo dõi, đôn đốc và tổng hợp báo cáo kết quả việc thi hành Quyết định này cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Thủ Đức, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân Thành phố, ông Dương Quốc Trinh và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> </span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/06/2014 9:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.746</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 02:04:55 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2812</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Quyết định GQKN số 5497/QĐ-UBND ngày 03/12/2010 của UBND thành phố</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1334</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassA927AB72975F4EB7BC41854723E7692E><p style="text-align:center"> </p>
<p style="text-align:center"><a href="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2010-12/5497-03.122010.doc">Xem toàn văn</a></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 14/12/2010 10:15 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ItemShortContent:</b> Về GQKN của ông Giang Thành Tửu, cư ngụ tại 242/4 Phạm Văn Chí, phường 4, quận 6</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.785</div>
]]></description>
      <author>116-193-64-19\admin_tt</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 14 Dec 2010 03:17:43 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1334</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP)  Giải quyết khiếu nại của ông Đoàn Thanh Bản và bà Lê Thị Hải, Quận 1.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2811</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass1514031B0F904D2BB58337038C30FF10><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày 20 tháng 5 năm 2014, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 2433/QĐ-UBND về việc giải quyết khiếu nại của ông Đoàn Thanh Bản và bà Lê Thị Hải, cư trú tại số 2A1 Chu Mạnh Trinh, phường Bến Nghé, quận 1, yêu cầu được giải quyết bồi thường, hỗ trợ 3.000.000 đồng/m2 cho toàn bộ diện tích đất bị thu hồi là 1.813m2 và hỗ trợ cho gia đình ông 300.000.000 đồng tiền sang lấp mặt bằng và không khiếu nại nội dung nào khác.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này công nhận và giữ nguyên nội dung Quyết định số 183/QĐ-UBND ngày 22 tháng 8 năm 2013 của Chủ tịch ủy ban nhân Quận 9 về việc giải quyết khiếu nại của ông Đoàn Thanh Bản và bà Lê Thị Hải.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại lần hai của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với khiếu nại của ông Đoàn Thanh Bản và bà Lê Thị Hải, có hiệu lực pháp luật sau 30 ngày kể từ ngày ký. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Trường hợp ông Đoàn Thanh Bản và bà Lê Thị Hải không đồng ý với Quyết định giải quyết khiếu nại thì có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án theo quy định của Luật tố tụng hành chính.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">            Giao Ủy ban nhân dân quận 9 tổ chức thi hành Quyết định này theo quy định của pháp luật; báo cáo kết quả cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố và Thanh tra thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Văn phòng Tiếp công dân thành phố, Ủy ban nhân dân quận 9 tổ chức niêm yết công khai Quyết định này tại trụ sở cơ quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Thanh tra thành phố theo dõi, đôn đốc và tổng hợp báo cáo kết quả việc thi hành Quyết định này cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận 9, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân Thành phố, ông Đoàn Thanh Bản, bà Lê Thị Hải và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> </span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/06/2014 9:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.906</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 02:04:29 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2811</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP)  Giải quyết khiếu nại của ông Bùi Văn Thành, Quận 9.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2821</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassEEC9FEF18ADB42CC978A03E566ECB348><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">30</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> tháng </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">5</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> năm 201</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">4</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">2685</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">/QĐ-UBND về việc</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> giải quyết khiếu nại của ông Bùi Văn Thành, cư trú tại số 69/2A đường số 6, phường Tăng Nhơn Phú B, quận 9, khiếu nại </span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">giải quyết khiếu nại </span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">số </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">7001/QĐ-UBND-TTr ngày 16 tháng 12 năm 2013 của Chủ tịch ủy ban nhân Quận 2 liên quan bồi thường, hỗ trợ thuộc Dự án đầu tư xây dựng Khu đô thị mới Thủ Thiêm.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này công nhận và giữ nguyên </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">nội dung </span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định số </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">7001/QĐ-UBND ngày 16 tháng 12 năm 2013 của Chủ tịch ủy ban nhân Quận 2 về việc giải quyết khiếu nại của ông Bùi Văn Thành.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Đây là Quyết định giải quyết khiếu nại lần hai của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố đối với khiếu nại của </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">ông Bùi Văn Thành, </span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">có hiệu lực </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">pháp luật sau 30 ngày</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> kể từ ngày </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">ký</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Trường hợp </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">ông Bùi Văn Thành</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> <span lang=VI>không đồng ý với Quyết định giải quyết khiếu nại thì có quyền khởi kiện vụ án hành chính tại Tòa án theo quy định của Luật tố tụng hành chính.</span></span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> Việc khởi kiện không ảnh hưởng đến hiệu lực thi hành của Quyết định này, trừ trường hợp có quy định khác</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">            Giao Ủy ban nhân dân </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">quận 2</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> tổ chức t</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">hi hành</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> Quyết định này</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> theo quy định của pháp luật;</span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> <span lang=VI>báo cáo kết quả cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố</span></span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> và Thanh tra thành phố</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> Văn phòng </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Tiếp công dân</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> thành phố, Ủy ban nhân dân </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">quận 2 tổ chức niêm yết công khai Quyết định này tại trụ sở cơ quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Thanh tra thành phố theo dõi, đôn đốc và tổng hợp báo cáo kết quả việc thi hành Quyết định này cho Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">quận 2, Chủ nhiệm Văn phòng Tiếp công dân Thành phố</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">, </span><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">ông Bùi Văn Thành</span><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> </span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/06/2014 9:05 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.448</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 02:09:02 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2821</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Sự lớn mạnh của lực lượng thanh tra</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1138</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassC2ED2B0089964F44B43DC56D2E8F81D0><div class=ExternalClass6E3A4E94121446C2A73690203D869811>
<p>
<p><span id="dnn_ctr384_DetailNews_lblContent" class=DetailNew> </span></p>
</p>
</div>
<p><span id="dnn_ctr384_DetailNews_lblContent" class=DetailNew>
<div style="text-align:justify">Về xây dựng lực lượng, hệ thống tổ chức của ngành Thanh tra luôn được kiện toàn và mở rộng. Từ Ủy ban Thanh tra Nhà nước (TTNN) được đổi thành TTNN năm 1990 và năm 2004 được đổi thành Thanh tra Chính phủ. Cơ cấu tổ chức của cơ quan TTNN được bổ sung để phù hợp với từng giai đoạn phát triển của đất nước. Năm 1990, cơ quan TTNN chỉ có 7 đơn vị, năm 2003 là 13 đơn vị và năm 2005 là 15 đơn vị với chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể hơn, rõ ràng hơn. Hệ thống tổ chức thanh tra của các bộ, ngành, địa phương cũng được mở rộng trong phạm vi toàn quốc. Đội ngũ cán bộ nhân viên ngành Thanh tra trưởng thành nhanh chóng, nhất là về trình độ chuyên môn, nghiệp vụ. Sự lớn mạnh của lực lượng thanh tra còn được thể hiện trong việc xây dựng các văn bản pháp luật. Hoạt động quan hệ quốc tế thời kỳ này đã có bước phát triển mới tuy còn hạn chế. Có thể nói, lực lượng ngành Thanh tra đã trưởng thành cả về số lượng, lẫn chất lượng, có thể gánh vác những nhiệm vụ lớn lao trong sự nghiệp đổi mới của đất nước.<br>
 </div>
<div style="text-align:justify">Ngoài ra, Thanh tra Chính phủ còn tiến hành nhiều cuộc thanh tra đột xuất do Thủ tướng Chính phủ giao. Kết quả các cuộc thanh tra đều được Thủ tướng Chính phủ, Thường trực Chính phủ xem xét chỉ đạo, xử lý kịp thời những tồn tại, thiếu sót và các sai phạm. Qua thanh tra đã phát hiện nhiều sai phạm về tài chính, kiến nghị thu hồi cho ngân sách Nhà nước và cho chủ đầu tư hàng ngàn tỷ đồng; đồng thời kiến nghị Chính phủ và các cấp, ngành nghiên cứu bổ sung, sửa đổi nhiều chính sách, pháp luật, góp phần tích cực vào cuộc đấu tranh chống tham nhũng, làm trong sạch bộ máy Nhà nước, củng cố lòng tin của dân đối với Đảng, phục vụ kịp thời sự chỉ đạo, điều hành của Chính phủ.<br>
 </div>
<div style="text-align:justify">Thanh tra các bộ, ngành, địa phương đã tham mưu cho thủ trưởng cơ quan hành chính cùng cấp xây dựng chương trình kế hoạch thanh tra có trọng tâm, trọng điểm, tập trung vào những vấn đề bức xúc thuộc bộ, ngành, địa phương quản lý; thanh tra một số bộ đã có sự phối hợp chặt chẽ trong thanh tra việc thực hiện một số chính sách liên quan đến lĩnh vực của bộ, ngành mình, hạn chế sự trùng lặp trong kế hoạch thanh tra, kiểm tra nhất là đối với doanh nghiệp.<br>
 </div>
<div style="text-align:justify">Kết quả hoạt động thanh tra đã góp phần tăng cường pháp chế, đấu tranh phòng ngừa vi phạm pháp luật, chống tham nhũng. Các cuộc thanh tra đã góp phần từng bước lập lại kỷ cương pháp luật, trật tự xã hội, đã nêu hàng ngàn kiến nghị chấn chỉnh quản lý với các cấp lãnh đạo, góp phần nâng cao hiệu lực quản lý Nhà nước; hoạt động thanh tra đã gắn với thực hiện chính sách, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí, chống tham nhũng, chống buôn lậu, một trong những nhiệm vụ nội dung quan trọng, góp phần làm trong sạch bộ máy Nhà nước và thực hiện cuộc vận động đổi mới, chỉnh đốn Đảng.<br>
 </div>
<div style="text-align:justify">(Còn nữa)</div>
<div style="text-align:right"><strong>Nguồn: THANH TRA CHÍNH PHỦ</strong></div>
<div style="text-align:right"> </div>
<div style="text-align:right"> </div>
</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Tin tức sự kiện toàn ngành</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 28/09/2010 8:10 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ItemShortContent:</b> (Thanh tra)- Nhìn lại chặng đường phát triển 15 năm của ngành Thanh tra thời kỳ 1990 - 2005, dễ nhận thấy có những điểm nổi bật sau đây:</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 4.554</div>
]]></description>
      <author>116-193-64-19\admin_tt</author>
      <category>Tin tức sự kiện toàn ngành</category>
      <pubDate>Tue, 28 Sep 2010 01:14:31 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1138</guid>
    </item>
    <item>
      <title>(TTTP) Giải quyết khiếu nại của bà Trần Thị Nghiêm, quận Bình Thạnh.</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2820</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassE112D070F1794651A44EDCB87E2396F4><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Ngày 21 tháng 5 năm 2014, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh đã ban hành Quyết định số 2479/QĐ-UBND về việc điều chỉnh Quyết định giải quyết khiếu nại số 6024/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2006 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố đối với khiếu nại của bà Trần Thị Nghiêm, cư trú tại số 446/72 đường Nơ Trang Long, Phường 13, quận Bình Thạnh.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này điều chỉnh Điều 1 Quyết định giải quyết số 6024/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2006 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố về việc bác đơn của bà Trần Thị Nghiêm khiếu nại yêu cầu bồi thường đủ diện tích đất 4.785,8m2 như sau:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Công nhận một phần Quyết định giải quyết khiếu nại số 873/QĐ-UB-TH ngày 24 tháng 3 năm 2004 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh về giải quyết đơn khiếu nại của bà Trần Thị Nghiêm.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh tính bồi thường phần diện tích đất nông nghiệp 807m2 cho bà Trần Thị Nghiêm theo đúng quy định pháp luật.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giữ nghiêm các nội dung khác của Quyết định số 6024/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2006.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Giao Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh tổ chức thực hiện Quyết định này, báo cáo kết quả cho Ủy ban nhân dân thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Chánh thanh tra thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận Bình Thạnh, bà Trần Thị Nghiêm và các cá nhân, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:.5in"><span style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif">Huỳnh Phương</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:.5in"><span lang=VI style="font-size:10pt;font-family:Arial, sans-serif"> </span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/06/2014 9:05 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.405</div>
]]></description>
      <author>Phạm Xuân Bảo</author>
      <category>Kết quả giải quyết khiếu nại, tố cáo</category>
      <pubDate>Tue, 17 Jun 2014 02:08:10 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2820</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thanh tra thành phố Hồ Chí Minh ra mắt trang thông tin điện tử (Website) tại cổng thông tin thành phố Hồ Chí Minh</title>
      <link>http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1130</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass150EBCB8728C4F088AAD107F9415BCFB><div class=ExternalClass02F57175F4F04886A41EA27C90EF6920>
<div class=ExternalClassBE4EAD68813244009BB8E1C820E1F3EE>
<div class=ExternalClass77021E32284A4E539C652AB34266CA35>
<div class=ExternalClass3E5D121D0A3C4EB183F8B022B1CC5A44>
<div class=ExternalClassF868098592F247FCAA7C1CC7DEF9CD97>
<div class=ExternalClassF9FAC84B46074D6F81BD768B20FBD14B>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">          Chiều ngày 23/9/2010, Thanh tra thành phố đã tổ chức ra mắt trang thông tin điện tử (Website) Thanh tra thành phố Hồ Chí Minh.  Đây là trang thông tin điện tử tiện ích giúp cho công dân và doanh nghiệp có điều kiện tìm hiểu và trao đổi những vấn đề có liên quan đến hoạt động của Thanh tra thành phố Hồ Chí Minh, đồng thời phản ánh góp ý xây dựng ngành thanh tra ngày càng tốt hơn. </span></span></p>
<p style="text-align:justify"><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">          Công dân và doanh nghiệp có nhu cầu liên hệ tại địa chỉ website:</span></span></p>
<p style="text-align:center">             <a href="/"><span style="font-size:x-small"><span style="font-family:Arial">www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn</span></span></a></p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Tin tức sự kiện toàn ngành</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 23/09/2010 4:20 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ItemImg:</b> <a href="http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/Hnh%20nh%20bn%20tin/2010-9/_w/Ra%20mat%20website_JPG.jpg">http://thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/Hnh%20nh%20bn%20tin/2010-9/_w/Ra%20mat%20website_JPG.jpg</a></div>
<div><b>ReadCounter:</b> 7.395</div>
]]></description>
      <author>116-193-64-19\admin_tt</author>
      <category>Tin tức sự kiện toàn ngành</category>
      <pubDate>Thu, 23 Sep 2010 04:34:46 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.thanhtra.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1130</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>